A judge must not have mercy on the poor man at the trial

'You shall do no injustice in judgment; you shall not be partial to the poor nor defer to the great, but you are to judge your neighbor fairly.

Hebrew

טו לֹא-תַעֲשׂוּ עָוֶל, בַּמִּשְׁפָּט--לֹא-תִשָּׂא פְנֵי-דָל, וְלֹא תֶהְדַּר פְּנֵי גָדוֹל: בְּצֶדֶק, תִּשְׁפֹּט עֲמִיתֶךָ.

Greek

15 Οὐ ποιήσετε ἄδικον ἐν κρίσει· οὐ λήμψῃ πρόσωπον πτωχοῦ οὐδὲ θαυμάσεις πρόσωπον δυνάστου, ἐν δικαιοσύνῃ κρινεῖς τὸν πλησίον σου.

• Parashah: Kedoshim
• Mishneh Torah: Judges — The Sanhedrin and the Penalties Under Their Jurisdiction

• Leviticus 19:15

Enumeration and classification from BibleData. The Greek is the Septuagint reading of the same verse, carried by the source for comparison.