The court must fine one who sexually seduces a maiden

"If a man seduces a virgin who is not engaged, and lies with her, he must pay a dowry for her to be his wife.

Hebrew

טו וְכִי-יְפַתֶּה אִישׁ, בְּתוּלָה אֲשֶׁר לֹא-אֹרָשָׂה--וְשָׁכַב עִמָּהּ: מָהֹר יִמְהָרֶנָּה לּוֹ, לְאִשָּׁה.

Greek

16 (22:15) Ἐὰν δὲ ἀπατήσῃ τις παρθένον ἀμνήστευτον καὶ κοιμηθῇ μετ᾿ αὐτῆς, φερνῇ φερνιεῖ αὐτὴν αὐτῷ γυναῖκα.

• Parashah: Mishpatim
• Sefer HaChinuch: 61
• Mishneh Torah: Women — Virgin Maiden

• Exodus 22:16

Enumeration and classification from BibleData. The Greek is the Septuagint reading of the same verse, carried by the source for comparison.